Uneas/e/y -esitykseni Kiasman Poikkeustila-tapahtuman Open stagella oli performatiivinen traileri (torstaina 30.10. klo 18:00 osoitteessa Alppikatu 17 lh 2)  FixC-osuuskunnan Fisu-näyttelytilassa avattavaan näyttelyyni. Tervetuloa avajaisiin ja näyttelyyni vaikkette olisi olleetkaan näkemässä performanssia. Molemmat Uneas/e/y -teokset ovat itsenäisiä, erillisiä tapahtumia huolimatta yhteisestä nimestä.

Uneas/e/y näyttely koostuu videoteoksesta, öljyvärimaalauksesta ja näyttelyssä vierailevan tekijän suunnittelemasta valmisesineestä. Näyttelyn vierailevana tekijänä esiintyy Harri Piispanen, jonka suunnittelema ”Kirstu” -ruumisarkku vierailee kokonaisuudessa, esittäytyen itsenäisenä erillisenä artefaktina.  Lämpimät kiitokset myös:

---

My performance Un/eas/e/y today in Poikkeustila in Kiasma Contemporary Art Museum was also a performative trailer to my exhibition (opening Thursday 30.10 at 6pm in Alppikatu 17 lh 2 in FixC Show
room Fisu). Welcome to the opening and my exhibition even if you didn´t see the performance. Both Uneas/e/ys are independent, separate events despite of the same name.

Uneas/e/y -exhibition is made of video art work, oil painting and an artifact made by the guest maker of things. The guest is Harri Piispanen, whose coffin "Kirstu" is visiting the exhibition as an independet artifact. Warm thanks also to: